Galetti, M. & I. Sazima. 2006 . Impacto de cães ferais em um fragmento urbano de Floresta Atlântica no sudeste do Brasil. Natureza & Conservação 4 (1): 58-63
Os cães ferais domésticos são um dos principais predadores da vida selvagem nativa em áreas
protegidas em todo o mundo. Entretanto, o número de presas caçadas por cães ferais não é registrado
de maneira precisa. Foram encontradas, em um fragmento urbano de 250 hectares de Floresta
Atlântica na Região Sudeste do Brasil, 46 carcaças de no mínimo 12 espécies de vertebrados, caçadas
pelos cães ao longo de 44 meses. Os cães ferais não demonstraram qualquer seleção aparente em
relação às diferentes espécies de presa, matando desde veados a pequenos sapos. Os mamíferos
foram a presa mais freqüentemente encontrada (75%). Nossos dados indicam que os cães ferais têm
um grande impacto sobre a vida selvagem da Floresta Atlântica, especialmente em áreas onde os
animais silvestres precisam mover-se entre os fragmentos florestais. Os programas de erradicação,
embora controversos, são a única maneira de reduzir a predação da vida selvagem por cães ferais.
Feral dogs are one of the main predators of native wildlife inside protected areas all around the world. Nevertheless, the number of preys hunted by feral dogs has not been precisely recorded. In a 250 hectares Atlantic forest fragment in Southeast Brazil, 46 carcasses have been found from at least 12 vertebrate species, hunted by feral dogs along 44 months. Feral dogs didn't have any apparent selection related to their different preys, killing from deer to small toads. Mammals were the most frequently found preys (75%). Our data show that feral dogs have a great impact on wildlife in the Atlantic forest, especially in areas where wild animals have to move between forest fragments. Eradication programs, even if controversial, are the only way to reduce predation of wildlife by feral dogs.
Os cães ferais domésticos são um dos principais predadores da vida selvagem nativa em áreas
protegidas em todo o mundo. Entretanto, o número de presas caçadas por cães ferais não é registrado
de maneira precisa. Foram encontradas, em um fragmento urbano de 250 hectares de Floresta
Atlântica na Região Sudeste do Brasil, 46 carcaças de no mínimo 12 espécies de vertebrados, caçadas
pelos cães ao longo de 44 meses. Os cães ferais não demonstraram qualquer seleção aparente em
relação às diferentes espécies de presa, matando desde veados a pequenos sapos. Os mamíferos
foram a presa mais freqüentemente encontrada (75%). Nossos dados indicam que os cães ferais têm
um grande impacto sobre a vida selvagem da Floresta Atlântica, especialmente em áreas onde os
animais silvestres precisam mover-se entre os fragmentos florestais. Os programas de erradicação,
embora controversos, são a única maneira de reduzir a predação da vida selvagem por cães ferais.
Feral dogs are one of the main predators of native wildlife inside protected areas all around the world. Nevertheless, the number of preys hunted by feral dogs has not been precisely recorded. In a 250 hectares Atlantic forest fragment in Southeast Brazil, 46 carcasses have been found from at least 12 vertebrate species, hunted by feral dogs along 44 months. Feral dogs didn't have any apparent selection related to their different preys, killing from deer to small toads. Mammals were the most frequently found preys (75%). Our data show that feral dogs have a great impact on wildlife in the Atlantic forest, especially in areas where wild animals have to move between forest fragments. Eradication programs, even if controversial, are the only way to reduce predation of wildlife by feral dogs.
No comments:
Post a Comment